Decree of the Government of the Russian Federation of September 13, 2012 N 923 (as amended on June 7, 2019) “On approval of the list of strategically important goods and resources for the purposes of Article 226.1 of the Criminal Code of the Russian Federation,


Customs legislation

GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

DECISION of September 13, 2012 N 923

ON APPROVAL OF THE LIST OF STRATEGICALLY IMPORTANT GOODS AND RESOURCES FOR THE PURPOSES OF ARTICLE 226.1 OF THE CRIMINAL CODE OF THE RUSSIAN FEDERATION

In order to implement Article 226.1 of the Criminal Code of the Russian Federation, the Government of the Russian Federation decides: To approve the attached list of strategically important goods and resources for the purposes of Article 226.1 of the Criminal Code of the Russian Federation.

Chairman of the Government of the Russian Federation D. MEDVEDEV

Approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 13, 2012 N 923

CU FEACN code
I. Strategically important goods
1. Undenatured ethyl alcohol with an alcohol concentration of 80 vol.% or more; ethyl alcohol and other alcohol tinctures, denatured <*> 2207
2. Precious metals <*>7106 — 7112
3. Ferrous and non-ferrous metals, as well as waste and scrap of ferrous and non-ferrous metals, metal ceramics, parts of railway locomotives or motor tram cars or rolling stock <*>7204, 7302, 7401 00 000 0 — 8113 00
4. Ozone-depleting substances and products containing them, in accordance with lists “A” and “B” of section 1.1 and lists “C”, “E” and “D” of section 2.1 of the Unified List of Goods to Which Import Bans or Restrictions Apply or export by member states of the Customs Union within the framework of the Eurasian Economic Community in trade with third countries, approved by the Decision of the Interstate Council of the EurAsEC dated November 27, 2009 N 19 <**>2903, 3824, 3907, 3921, 8415, 8418, 8419, 8479
II. Strategically important resources
5. Meat of cattle, poultry, pork <*>0201 — 0203, 0207
6. Fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates <*>0302 — 0303, 0306 — 0308
7. Meat and products made from sturgeon meat, sturgeon caviar <*>1604 19 971 0, 1604 20 901 0, 1604 31 000 0
8. Amber <***>2530 90 000 0
9. Coal, including anthracite, coke and semi-coke <*>2701 — 2704 00
10. Crude oil and petroleum products containing 70% by weight or more of petroleum or petroleum products, and these petroleum products are the main components of the products; waste petroleum products <*> 2709 00 — 2710
11. Natural gas, petroleum and hydrocarbon gases, in liquefied and gaseous states <*>2711
12. Fur <*>4301 10 00, 4301 60 00, 4301 80, 4301 90 00, 4302
13. Timber <*>4401 21 000 0, 4401 22 000 0, 4403, 4404, 4407
14. Precious and semi-precious stones <*>7101 — 7104
III. Strategically important flora and fauna resources
15. Species of wild flora and fauna falling under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora of March 3, 1973 or listed in the Red Book of the Russian Federation

<*> For the purposes of applying this list, goods are determined exclusively by the CU FEACN codes. Product names are provided for ease of use only. <**> For the purposes of applying this list, goods are determined in accordance with the requirements provided for in sections 1.1 and 2.1 of the Unified List of Goods to which prohibitions or restrictions on import or export are applied by member states of the Customs Union within the framework of the Eurasian Economic Community in trade with third countries . CU HS codes are provided for ease of use only. <***> For the purposes of applying this list, it is necessary to be guided by both the CU code and this name.

List of goods and resources for Article 226.1 of the Criminal Code of the Russian Federation

By Decree of the Government of the Russian Federation No. 923 of September 13, 2012. a list of strategically important goods and resources has been established for the purposes of Article 226.1 of the Criminal Code of the Russian Federation, which provides for liability for smuggling. Such goods and resources include:

Code

TN VED CU

I. Strategically important goods
1. Undenatured ethyl alcohol with an alcohol concentration of 80 vol.% or more; ethyl alcohol and other alcohol tinctures, denatured * 2207
2. Precious metals * 7106 — 7112
3. Ferrous and non-ferrous metals, as well as waste and scrap of ferrous and non-ferrous metals, metal ceramics, parts of railway locomotives or motor tram cars or rolling stock* 7204, 7302,

7401 00 000 0 — 8113 00

4. Ozone-depleting substances and products containing them, in accordance with lists “A” and “B” of section 1.1 and lists “C”, “E” and “D” of section 2.1 of the Unified List of Goods to which bans or restrictions on import or export apply member states of the Customs Union within the framework of the Eurasian Economic Community in trade with third countries, approved by the Decision of the Interstate Council of the EurAsEC dated November 27, 2009 No. 19** 2903, 3824, 3907, 3921, 8415, 8418, 8419, 8479
II. Strategically important resources
5. Cattle, poultry, pork* 0201 — 0203, 0207
6. Fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates* 0302 — 0303,

0306 — 0308

7. Meat and products made from sturgeon meat, sturgeon caviar* 1604 19 971 0,

1604 20 901 0,

1604 31 000 0

8. Amber*** 2530 90 000 0
9. Hard coal, including anthracite, coke and semi-coke* 2701- 2704 00
10. Crude oil and petroleum products containing 70% by weight or more of petroleum or petroleum products, these petroleum products being the main constituents of the products; waste oil products* 2709 00 — 2710
11. Natural gas, petroleum and hydrocarbon gases, in liquefied and gaseous states* 2711
12. Fur* 4301 10 00,

4301 60 00,

4301 80,

4301 90 00, 4302

13. Timber* 4401 21 000 0,

4401 22 000 0,

4403, 4404, 4407

14. Precious and semi-precious stones* 7101 — 7104
III. Strategically important flora and fauna resources
15. Species of wild flora and fauna falling under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora of March 3, 1973 or listed in the Red Book of the Russian Federation

* For the purposes of applying this list, goods are determined exclusively by the CU FEACN codes.
Product names are provided for ease of use only. ** For the purposes of applying this list, goods are determined in accordance with the requirements provided for in sections 1.1 and 2.1 of the Unified List of Goods to which prohibitions or restrictions on import or export are applied by member states of the Customs Union within the Eurasian Economic Community in trade with third countries. CU HS codes are provided for ease of use only. *** For the purposes of applying this list, it is necessary to be guided by both the CU code and this name. In contact with

The list of strategically important drugs has been expanded

The Government of the Russian Federation has updated the list of strategically important drugs, the production of which must be ensured in the country (Order No. 1141-r dated July 6, 2010). Over the past 10 years, the document has never changed, but has now been expanded from 57 INN to 215.

“When forming the list, we, together with the Russian Ministry of Health, relied on current treatment standards and clinical recommendations, took into account the opinion of the main freelance specialists of the Russian Ministry of Health, the main trends and directions for the development of the domestic pharmaceutical industry,” First Deputy Minister of Industry and Trade of the Russian Federation Sergei Tsyb said at a government meeting.

The list includes drugs intended for emergency medical care, treatment of insulin-dependent diabetes mellitus, cancer and orphan diseases, HIV infection, and hepatitis.

Among them is the antitumor drug lenalidomide (Revlimid from Celgene), which is supplied by Pharmstandard under the “14 VZN” program. The drug is the leader in terms of the amount of expenses under the state program - in 2021, the Ministry of Health purchased lenalidomide for 8.24 billion rubles. In June 2021, Pharmstandard won a number of tenders for the supply of the drug for 2021 for 5.8 billion rubles. Another one included in the expanded list was the oncohematological drug ibrutinib (Imbruvica from J&J), which was purchased for 3.65 billion rubles in 2021.

Included in the list were pembrolizumab (Keytruda from MSD) - purchased for 7.795 billion rubles in 2021, pertuzumab (Perjeta from Roche, packaged by R-Pharm) - purchased for 6.6 billion rubles, sunitinib (Sunitinib-native from Nativa) ) – 4.05 billion rubles.

The Ministry of Industry and Trade has been implementing the policy of import substitution in the pharmaceutical industry since 2009 through various strategies and programs - “Strategy for the Development of the Pharmaceutical Industry until 2021”, the federal target program and the state program “Pharma-2020”. Strategically important drugs (SIM) are a certain indicator of the implementation of the plans declared in these documents. The state program, for example, assumed that in 2021 the share of domestic drugs in the list of pharmaceutical products would be 90%, but in fact it reached, according to Vademecum, only 68%.

In 2021, the government decided to extend the state program until 2024. The share of domestic drugs in the VED range should increase to 93% by 2024, and in total consumption (in money) - to 53%. The volume of financing (108.2 billion rubles) increased by another 47.5 billion rubles.

A new industry document is being prepared for adoption. The Ministry of Industry and Trade has developed an updated strategy for the development of domestic pharmaceutical production, designed until 2030 (“Pharma-2030”). It is being approved by the government.

Source: Official Internet portal of legal information

strategically important drugs INN 57 INN Ministry of Health Government Mishustin

Subscribe to our channel in Telegram Subscribe to our channel in Yandex Zen

Share on social networks

+1 +1 +1 +1

Regulatory materials

Information about changes:

By Decree of the Government of the Russian Federation of December 16, 2014 N 1367, changes were made to the List

See the text of the List in the previous edition

List of strategically important goods and resources for the purposes of Article 226.1 of the Criminal Code of the Russian Federation (approved by Decree of the Government of the Russian Federation of September 13, 2012 N 923)

With changes and additions from:

December 16, 2014

CU FEACN code
I. Strategically important goods
1. Undenatured ethyl alcohol with an alcohol concentration of 80 vol.% or more; ethyl alcohol and other alcohol tinctures, denatured* 2207
2. Precious metals* 7106 — 7112
3. Ferrous and non-ferrous metals, as well as waste and scrap of ferrous and non-ferrous metals, metal ceramics, parts of railway locomotives or motor tram cars or rolling stock* 7204, 7302,

7401 00 000 0 — 8113 00

4. Substances that destroy the ozone layer and products containing them** 2903, 3824, 3907, 3921, 8415, 8418, 8419, 8479
II. Strategically important resources
5. Cattle, poultry, pork* 0201-0203, 0207
6. Fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates* 0302-0303,

0306-0308

7. Meat and products made from sturgeon meat, sturgeon caviar* 1604 19 971 0,

1604 20 901 0,

1604 31 000 0

8. Amber*** 2530 90 000 0
9. Hard coal, including anthracite, coke and semi-coke* 2701-2704 00
10. Crude oil and petroleum products containing 70% by weight or more of petroleum or petroleum products, these petroleum products being the main constituents of the products; waste oil products* 2709 00-2710
11. Natural gas, petroleum and hydrocarbon gases, in liquefied and gaseous states* 2711
12. Fur* 4301 10 00,

4301 60 00,

4301 80,

4301 90 00, 4302

13. Timber* 4401 21 000 0,

4401 22 000 0,

4403, 4404, 4407

14. Precious and semi-precious stones* 7101-7104
III. Strategically important flora and fauna resources
15. Species of wild flora and fauna falling under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora of March 3, 1973 or listed in the Red Book of the Russian Federation

_____________________________

* For the purposes of applying this list, goods are determined exclusively by the CU FEACN codes. Product names are provided for ease of use only.

Information about changes:

By Decree of the Government of the Russian Federation of December 16, 2014 N 1367, changes were made to the footnote “**”

See footnote text in previous edition

** For the purposes of applying this list, products containing substances that deplete the ozone layer are listed in List D of Section 1.1 of the Unified List of Goods to which prohibitions or restrictions on import or export are applied by member states of the Customs Union within the Eurasian Economic Community in trade with third parties countries, approved by the Decision of the Board of the Eurasian Economic Commission dated August 16, 2012 N 134 “On regulatory legal acts in the field of non-tariff regulation.” CU HS codes are provided for ease of use only.

*** For the purposes of applying this list, it is necessary to be guided by both the CU code and this name.

Legislative framework of the Russian Federation

valid Editorial from 13.09.2012

detailed information

Name of documentDecree of the Government of the Russian Federation of September 13, 2012 N 923 “ON APPROVAL OF THE LIST OF STRATEGICALLY IMPORTANT GOODS AND RESOURCES FOR THE PURPOSE OF ARTICLE 226.1 OF THE CRIMINAL CODE OF THE RUSSIAN FEDERATION”
Document typeresolution, list
Receiving authorityRussian government
Document Number923
Acceptance date29.09.2012
Revision date13.09.2012
Date of registration with the Ministry of Justice01.01.1970
Statusvalid
Publication
  • “Rossiyskaya Gazeta”, N 218, 09.21.2012
  • “Collection of Legislation of the Russian Federation”, N 38, 09.17.2012, art. 5133
NavigatorNotes

Decree of the Government of the Russian Federation of September 13, 2012 N 923 “ON APPROVAL OF THE LIST OF STRATEGICALLY IMPORTANT GOODS AND RESOURCES FOR THE PURPOSE OF ARTICLE 226.1 OF THE CRIMINAL CODE OF THE RUSSIAN FEDERATION”

LIST OF STRATEGICALLY IMPORTANT GOODS AND RESOURCES FOR THE PURPOSES OF ARTICLE 226.1 OF THE CRIMINAL CODE OF THE RUSSIAN FEDERATION

CU FEACN code
I. Strategically important goods
1. Undenatured ethyl alcohol with an alcohol concentration of 80 vol.% or more; ethyl alcohol and other alcohol tinctures, denatured <*> 2207
2. Precious metals <*>7106 — 7112
3. Ferrous and non-ferrous metals, as well as waste and scrap of ferrous and non-ferrous metals, metal ceramics, parts of railway locomotives or motor tram cars or rolling stock <*>7204, 7302, 7401 00 000 0 — 8113 00
4. Ozone-depleting substances and products containing them, in accordance with lists “” and “” of Section 1.1 and lists “”, “” and “” of Section 2.1 of the Unified List of Goods to which bans or restrictions on import or export by Member States apply Customs Union within the framework of the Eurasian Economic Community in trade with third countries, approved by the Decision of the Interstate Council of the EurAsEC dated November 27, 2009 No. 19 <**>2903, 3824, 3907, 3921, 8415, 8418, 8419, 8479
II. Strategically important resources
5. Meat of cattle, poultry, pork <*>0201 — 0203, 0207
6. Fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates <*>0302 — 0303, 0306 — 0308
7. Meat and products made from sturgeon meat, sturgeon caviar <*>1604 19 971 0, 1604 20 901 0, 1604 31 000 0
8. Amber <***>2530 90 000 0
9. Coal, including anthracite, coke and semi-coke <*>2701 — 2704 00
10. Crude oil and petroleum products containing 70% by weight or more of petroleum or petroleum products, and these petroleum products are the main components of the products; waste petroleum products <*> 2709 00 — 2710
11. Natural gas, petroleum and hydrocarbon gases, in liquefied and gaseous states <*>2711
12. Fur <*>4301 10 00, 4301 60 00, 4301 80, 4301 90 00, 4302
13. Timber <*>4401 21 000 0, 4401 22 000 0, 4403, 4404, 4407
14. Precious and semi-precious stones <*>7101 — 7104
III. Strategically important flora and fauna resources
15. Species of wild flora and fauna falling under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora of March 3, 1973 or listed in the Red Book of the Russian Federation

<*> For the purposes of applying this list, goods are determined exclusively by the CU FEACN codes. Product names are provided for ease of use only.

<**> For the purposes of applying this list, goods are determined in accordance with the requirements provided for in sections 1.1 and 2.1 of the Unified List of Goods to which prohibitions or restrictions on import or export are applied by member states of the Customs Union within the framework of the Eurasian Economic Community in trade with third countries . CU HS codes are provided for ease of use only.

<***> For the purposes of applying this list, it is necessary to be guided by both the CU code and this name.

Rating
( 1 rating, average 5 out of 5 )
Did you like the article? Share with friends:
For any suggestions regarding the site: [email protected]
Для любых предложений по сайту: [email protected]