Как заполнить таможенную декларацию CBP 6059B при въезде в США?

Контакты: +7(812)938-6379, +7(495)374-8035, Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Ссылки по теме: Виза в Америку с целью родов, Виза в Америку после отказа, Неиммиграционная виза в США.

ВАЖНО Получить наиболее актуальную и достоверную информацию о правилах въездах и особенностях перелета в США из России вы можете в нашем бесплатном чате Телеграм по ссылке. Обращаем внимание, что правила постоянно меняются и обновляются. Поэтому рекомендуем обязательно проверить актуальность информации и перечень документов перед поездкой.

Собираясь впервые посетить ту или иную зарубежную страну, многие путешественники волнуются о предстоящей процедуре пересечения границы иностранного государства. Поездка в Штаты, конечно, не исключение. Всех интересует, какие могут потребоваться документы при пересечении границы США, о чем спросит офицер пограничной службы, что именно будут досматривать и т.д. предоставляет компетентное визовое сопровождение и подробно консультирует своих клиентов по вопросам въезда в США. Кроме того, на нашем сайте мы размещаем большое количество полезной информации и в данной статье расскажем о правилах въезда на территорию США.

  • Перед пересечением границы США. Заполнение декларации
  • Образец заполнения таможенной декларации в 2021 году
  • Прохождение паспортного контроля. Какие задают вопросы?
  • Таможенный досмотр на границе США. Что можно провозить?

Перед пересечением границы США. Заполнение декларации

Перед пересечением границы США вам необходимо заполнить таможенную декларацию. Ранее к ней прибавлялся бланк миграционной карточки I-94, но с 2013 года Агентство таможенного и пограничного контроля отказывается от бумажных форм I-94 для держателей неиммиграционных виз. Теперь данные визитеров фиксируются автоматически при регистрации на рейс и передаются в базу Агентства. Соответственно, вам останется оформить лишь таможенную декларацию при въезде в США. Бланк, как правило, выдают в самолете, где вы можете спокойно внести свои данные. В случае необходимости форму можно найти на специальных стойках в зале прохождения паспортного контроля.

Заполнение декларации при въезде в США не представляет никакой сложности. Вам следует лишь внимательно и аккуратно указать печатными буквами латиницей ФИО, дату рождения, номер паспорта, страну постоянного проживания. Кроме того, вас попросят вписать адрес местонахождения в США, номер рейса прибытия в Штаты, а также страну, из которой вы прилетели. В декларации есть вопросы о том, везете ли вы продукты и/или коммерческие товары, если да, то на какую сумму; располагаете ли валютой в размере более $10 000. Обратите внимание, что члены семьи заполняют одну форму на всех. Ниже вы найдете образец декларации для въезда в США.

Как заполнить Customs Declaration?

С заполнением у туристов часто возникают различного рода трудности. Рассмотрим руководство как заполнять таможенную декларацию США, чтобы избежать в дальнейшем возможных недопониманий.

Для начала предлагаем посмотреть образец заполнения в следующем видео:

А теперь разберем пошаговое заполнение декларации на русском языке:

  1. Фамилия, имя и среднее имя (данную строку нужно пропустить, поскольку среднего имени у нас нет).
  2. Дата рождения. В этом пункте стоит обратить особое внимание, в каком именно порядке нужно вносить информацию: сначала заполняется месяц, а затем день и год рождения.
  3. Сколько еще членов семьи путешествуют с вами (не учитывая вас самих).
  4. Адрес, по которому вы планируете временно пребывать в стране (название отеля / пункт назначения). В первой строке этого пункта нужно прописать лишь номер дома и улицу (именно в таком порядке), а во второй указать город и штат.
  5. Какой страной был выдан ваш паспорт.
  6. Номер загранпаспорта.
  7. Страна, в которой вы проживаете на постоянных условиях.
  8. В каких странах вы успели побывать в этом путешествии, до момента прибытия в США. Если ваш рейс был прямой, то данную строку просто оставьте незаполненной. Если же ваш маршрут был выстроен с пересадкой где-либо, например, в Англии, то необходимо вписать ее.
  9. Название авиакомпании, услугами которой вы воспользовались / номер рейса или название судна.
  10. Основная цель вашего путешествия деловая? Тут нужно лишь проставить галочку в графе «да» или «нет» соответственно.
    Далее с 11 по 14 идут пункты, которые касаются лишь запрещенных к ввозу или подлежащих декларированию вещей. С их списком необходимо ознакомится заранее, еще до поездки. Если таковых вещей у вас с собой нет, то во всех пунктах галочки должны стоять в графе «нет». Если же вы ввозите с собой продукты, на которые нужно разрешение, то в соответственных пунктах ставьте галочку в поле «да», а также предоставьте сотрудникам таможни документальное разрешение на их ввоз в страну.

    Что касается ввоза валюты в США свыше 10000$, ее необходимо задекларировать. При этом, в таможенной пассажирской декларации следует указать дополнительные данные, такие как наименование эмитента, дата выпуска, ИНН при наличии, сведенья об источнике происхождения денежных средств, об их способе перевозки и т.д.

  11. Я везу с собой:
    1. фрукты, овощи, растения, семена, еду, насекомых;
    2. продукты животного происхождения;

  12. болезнетворные бактерии, клеточные культуры, улиток;
  13. почву, или я был на ферме/ранчо/пастбище.

  • Я контактировал (прикасался, ухаживал) с домашним скотом – «да»/«нет».
  • С собой у меня имеются наличные, превышающие $10000 США, или их эквивалент в иностранной валюте (средства, которых находятся на банковских картах, не учитываются) – «да»/«нет».
  • Я везу с собой товары для коммерческой деятельности (товары для продажи, образцы для стимуляции спроса или товары, не предназначенные для использования в личных целях) – «да»/«нет».
  • Для резидентов страны – сумма всех товаров, включая также товары для коммерческой деятельности, которые я ввожу в страну из-за границы (учитываются также подарки, кроме тех что посланные в США почтой) составляет «вписать сумму». Если вы не резидент, то заполнять в данной графе ничего не нужно.
    Для гостей страны – сумма всех товаров, которые останутся в США, включая коммерческие товары, составила «вписать сумму».

  • Заполняем поле «Description of Articles». Стоимость товаров, которые вы желаете оставить в Америке (например, подарков), если такие есть, указывается приблизительная. Все они обязательно должны быть прописаны в декларации, а на обратной стороне каждый из таких товаров оценивается заполняющим (для этого есть специальная графа). Выглядит это таким образом:

    • Коробка украинских конфет, стоимость – 50$;
    • Бутылка водки ABSOLUT, стоимость – 70$;
    • Украинское кофе, стоимость – 30$.

    Общая сумма — 150$.

    Если же таких товаров нет, то соответственную графу нужно просто оставить пустой.

    Если общая стоимость ввезенных с собой в США «подарков» будет достаточно крупной, то вам придется оплатить за них таможенную пошлину. Ее размер определяет сотрудник таможни. Чаще всего, жители США могут провозить в страну товаров без оплаты пошлины на сумму, не превышающую 800$, а туристы — не превышающую 100$.

    Затем в бланке указывается дата его заполнения, ставится подпись. Поставив под заполненной декларацией свою подпись, вы, тем самым, берете на себя ответственность за достоверность всех прописанных в ней данных.

    Далее следует перепроверить заполненный документ, убедиться в правильности и полноте всех внесенных данных. Только после этого таможенную декларацию можно считать заполненной.

    ВАЖНО Новые правила въезда (обязательный тест на COVID-19)

    Образец заполнения таможенной декларации в 2021 году

    Предлагаем ознакомиться с образцом заполнения таможенной декларации для въезда в США (customs declaration). Вносить данные в бланк следует латиницей и лучше всего воспользоваться правилами транслитерации Посольства США. Чтобы избежать неточностей и ошибок на английском и русском языках. Внимательно изучите представленные примеры.

    Обратная сторона декларации

    Итак, что же за инструкцию нам обещали с лицевой стороны:

    Таможенная служба США приглашает в Соединенные Штаты Америки

    Таможенная служба призвана защищать США от нелегального ввоза запрещенных предметов. Офицеры службы имеют право задавать вам вопросы, проверить вас и ваше личное имущество. Они отличаются высоким профессионализмом, вежливо и достойно готовы ответить на ваши вопросы. Для обратной связи вы можете воспользоваться книгой отзывов.

    Важная информация

    Если вы — житель США, то вы должны задекларировать все ценности, которые вы приобрели за границей и ввозите с собой в страну.

    Если вы — гость США и не резидент, то вам необходимо задекларировать все ценные вещи, которые останутся в Америке.

    Пошлина

    Размер пошлины определяется сотрудником таможенной службы. Жители США, как правило, имеют право на беспошлинный ввоз товаров общей стоимостью в 800 долларов. Гости США (не резиденты) могут ввезти товары на сумму 100 долларов. Пошлина будет рассчитываться по текущему курсу на первые 1000 долларов свыше установленной нормы.

    Наркотические и токсичные вещества, статьи непристойного содержания строго запрещены для ввоза. С/х товары также имеют ограничения на ввоз.

    Перевозка валюты или денежных инструментов

    на любую сумму является законной, однако, если вы ввозите или вывозите из страны более 10 тыс. долларов США (или эквивалент в иностранной валюте, или комбинация того и другого), по закону вы обязаны предоставить отчет в министерство финансов США вместе с документами в миграционную и таможенную службы.
    Денежные инструменты
    включают: монеты, валюту, дорожные, личные или кассовые чеки, акции и облигации. Если у кого-то, кто путешествует с вами, есть ваша валюта или денежные инструменты, вы также должны будете сообщить об этом в подразделение министерства финансов. Непредоставление необходимых отчетов или отказ сообщить ввозимую сумму может повлечь за собой конфискацию, гражданские и правовые санкции и/или уголовную ответственность.

    Если вы поставите свою подпись с обратной стороны бланка, то подтвердите свое согласие с этими правилами, а также достоверность предоставленной информации.

    Дальше вы увидите табличку. В нее и нужно вписать позиции, соответствующие вашему статусу, как это было сказано выше в правилах. Например, если вы — гость, то вы заносите в декларацию все ценные вещи, которые оставите в Америке.

    Первая колонка заполняется описанием предмета, вторая стоимостью, а третью вы оставляете пустой, она используется только таможенной службой для пометок. Если у вас не хватит места, то вам выдадут еще одну форму, в которой вы сможете продолжить свой список. В самом конце подбиваете общую стоимость перечисленных вещей в графе Total

    (Всего).

    Далее опять читаем важный текст:

    Американская таможенная служба собирает ваши конфиденциальные данные для осуществления таможенного, сельскохозяйственного и валютного контроля. Заполненный и подписанный формуляр — гарантия, что путешественники знают законы и готовы их соблюдать. Для въезда в страну предоставление этой информации является обязательным. Также благодаря декларированию ваших ценных вещей мы просчитаем наиболее подходящую пошлину. В среднем на общение с каждым пассажиром у сотрудника таможенной службы уходит около 4 минут. По адресу, указанному на этой странице, вы можете отправить свои комментарии по поводу работы службы.

    Без разрешения сотрудника таможенной службы запрещено делать копию этой формы.

    Прохождение паспортного контроля. Какие задают вопросы?

    Итак, вы прилетели, заполнили декларацию, и теперь вам предстоит пройти паспортный контроль. Отнеситесь к этой процедуре ответственно, но слишком нервничать не стоит: вы можете вызвать подозрение у офицера пограничной службы. При пересечении границы США, а фактически это и представляет собой паспортный контроль, держитесь спокойно и уверенно. Помните, что наличие визы не является гарантией въезда в страну: при особых обстоятельствах офицер вправе вам отказать. Конечно, это случается крайне редко, но провоцировать никого не нужно. Встаньте в очередь с остальными визитерами и дождитесь прохождения паспортного контроля на границе США.

    У стойки пограничной службы в первую очередь предъявите ваш действующий заграничный паспорт, аннулированный (если виза в нем), а также заполненный бланк таможенной декларации для въезда в США. В соответствии с типом визы у вас могут попросить и другие документы: бронь гостиницы, приглашение от родственников/деловых партнеров, письмо из учебного заведения и пр. Офицер проверит ваши данные, внесет информацию в электронную систему и поставит в паспорт печать о въезде на территорию США. Там же будет указана дата, не позднее которой вам надлежит покинуть страну. Как правило, для российских граждан этот срок составляет 180 дней.

    Кроме предъявления документов будьте готовы ответить на вопросы на границе США. Чаще всего спрашивают о цели визита. Лучше отвечать так, как вы заявляли об этом на интервью в Посольстве США. Если ваши намерения исключительно туристические, то иногда просят рассказать, что именно вы собираетесь посмотреть, где будете останавливаться. При посещении родственников/друзей спрашивают об их статусе, месте проживания. Приехали в командировку? Приготовьтесь к вопросам о предстоящем мероприятии и деловых партнерах. Допроса при въезде на территорию США не проводится, вы услышите несколько стандартных вопросов, а затем получите документы назад.

    ВАЖНО Если вы планируете свою поездку в США, обязательно изучите раздел нашего сайта, посвященный максимальному сроку пребывания в США по туристической визе в 2021 году. Эта информация поможет вам избежать трудностей при последующих поездках в Америку, а также возможного отказа при продлении своей визы в США без собеседования.

    О миграционной карте США

    Миграционная карта США заполняется на всех прибывающих в страну (кроме официально проживающих в США), в т.ч. и на детей. Официально этот документ называется USA I-94 arrival/departure record, заполнить его можно в самолете или в аэропорту США до паспортного контроля.

    Необходимые поля подписаны на английском языке. До вылета необходимо заполнить похожую карту – Departure card USA, поля которой аналогичны полям миграционной карте прибытия в США. Информация из карт прибытия и убытия требуется для USA’s Migration Police – службы миграционного контроля.

    Рейтинг
    ( 2 оценки, среднее 5 из 5 )
    Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
    Для любых предложений по сайту: [email protected]